O âmbito de proteção das patentes de uso terapêutico de substâncias químicas compreendidas no estado da técnica e a concessão a terceiros de AIM de medicamentos genéricos contendo o mesmo ingrediente ativo para diferente utilização terapêutica
DOI:
10.16928/2316-8080.v5n1p.323-370Palavras-chave:
Direito de patente Âmbito de proteção da patente Infração da patente Infração indireta Reivindicações de método de uso Reivindicações sob fórmula suíçaResumo
O presente estudo analisa o âmbito de proteção das patentes de uso médico (primeiro, segundo e subsequentes) de substâncias compreendidas no estado da técnica e a conduta de terceiros que submetem e obtêm autorizações sanitárias respeitantes a medicamentos genéricos contendo a mesma substância ativa, embora para utilização médica diferente da que fora reivindicada. Analisa-se, igualmente, a prescrição de medicamentos genéricos contendo a mesma substância ativa para ser usada numa indicação médica não patenteada, isto é, quando o medicamento é usado para além do que se encontra mencionado no folheto informativo ou na embalagem.
Referências
AMMENDOLA, M. La Brevettabilità nella Convenzione di Monaco. Milano: Giuffrè, 1981.
CHISUM, D. Patents, A Treatise on the Law of Patentability, Validity and Infringement, Vol. II. New York: Mathew Bender, 1978-2013.
BENTLY, L./SHERMAN, B. Intellectual Property Law. 3.ª edição. Auckland/Cape Town/Dar es Salaam/Hong Kong/Karachi etc.: Oxford University Press, 2009.
BENYAMINI, A. Patent Infringement in the European Community. Weiheim: VCH, 1993.
CORNISH, W./LLEWELYN, D./APLIN, T. Intellectual Property, Patents, Copyright, Trade Marks, and Allied Rights. 7.ª edição. London: Sweet & Maxwell, 2010.
DI CATALDO, V."Sistema brevettuale e settori della técnica. Riflessioni sul brevetto chimico", Rivista di Diritto Commerciale, 1985, p. 277 s.
DI CATALDO, V. I brevetti per invenzione e per modello. 2.ª edição. Milano: Giuffrè, 2000.
DOLDER, F./FAUPEL, J. Der Schutzbereich von Patenten, Rechtsprechung zu Patentverletzungen in Deutschland, Österreichs und der Schweiz. Köln, Berlin, Bonn, München: Carl Heymanns Verlag, 1998.
DOMEIJ, B. Pharmaceutical Patents in Europe. The Hague, London, Boston, Stockholm: Norstedts Juridik, Kluwer Law International, 2000.
GAUMONT, R."Patentability and Patent Scope of Pharmaceutical Inventions", IIC 1982, p. 431 s.
GRUBB, Ph. Patents in Chemistry and Biotechnology: Oxford University Press, 1986.
GRUBB, PH./THOMSEN, P. Patents for Chemicals, Pharmaceuticals, And Biotechnology. 5.ª edição. Oxford, New York, etc.: Oxford University Press, 2010.
HANSEN, B."New Problems of the Second Indication", IIC 1988, p. 772 s.
HUFNAGEL, F.-E. in: P. DIENERS/U. REESE, Handbuch des Pharmarechts, München: C.H. Beck, 2010. HÜTERMANN, A./USTORZ, U."Jüngere Änderungen auf dem Gebiet des Gebrauchsmusterrechts", GRUR 2008, p. 230 s.
JOHNSON, A. in R. HANCON/J. PAGENBERG (eds.), Concise European Patent Law. 2.ª edição. Austin, Boston, Chicago, etc.: Wolters Kluwer, Kluwer Law International, 2008.
KEUKENSCHRIJVER, A. in BUSSE, Patentgesetz, Kommentar. 6.ª edição. Berlin, Köln: Walter De Gruyter, 2004.
KIRCHNER, E."Anwendugspatent neben Herstellungspatent", Angewandte Chemie, vol. 53 (n.ºs 39/40), 1940, p. 454 s.
KIRCHNER, E."Der"technische Effekt"als patentbegründendes Merkmal chemischer Verfahren", GRUR 1949, p. 215 s. JOÃO PAULO F. REMÉDIO MARQUES 368.
LOBATO GARCÍA-MIJAN, M. El Nuevo Marco Legal de las Patentes Químicas y Farmacéuticas. Madrid: Editorial Civitas, 1994.
MELULLIS, K.-J. in BENKARD, Europäisches Patentübereinkommen, 2.ª edição. München: C.H. Beck, 2010.
MES, P."Die mittelbare Patentverletzung", GRUR 1998, p. 281.
MICHAELS, T. V."European Practice in the Pharmaceutical Field", IIC 1981, p. 512 s.
MOUFANG, R. in R. SCHULTE, Patentgesetz mit Europäischem Patentßbereinkommen, 8.ª edição. München: C.H. Beck, 2008.
MOUSSERON, J. M. Traité des Brevets. Paris: Librairies Techniques, 1984.
MUIR, I./BRANDI-DOHRN, M./GRUBER, S. European Patent Law. 2.ª edição. Oxford, New York, etc.: Oxford University Press, 2002.
NACK, R. Die patentierte Erfindung unter den sich wandelnden Bedingungen von Wissenschaft und Technologie. Köln: Carl Heymanns, 2002.
NIRK, R."Zur Bedeutung und Abgrenzung von Arzneimittelansprüch", GRUR 1977, p. 356 s.
OLFRUM, A. S. Patentschutz für medizinische Verfahrenserfindungen im Europäischen Patentsystem und im US-Recht. Eine patentrechtliche und ordnungspolitische Analyse. Tübingen: Mohr Siebeck, 2009.
PAGENBERG, J. IIC 1984, p. 215 s. (anotação ao acórdão do BPatGE, no caso Hydropyridine).
PATERSON, G. The European Patent System, The Law and the Practice of the European Patent Convention. 2.ª edição. London: Sweet & Maxwell, 2001.
POLLAUD-DULIÁN, F. La Brevetabilité des Inventions, Étude Comparative de Jurisprudence, France - OEB. Paris: Litec, 1997.
QUODBACH, M."Mittelbarer Gebrauchsmusterschutz für Verfahren?", GRUR 2007, p. 357 s. O ÂMBITO DE PROTEÇÃO DAS PATENTES DE USO TERAPÊUTICO DE SUBSTÂNCIAS QUÍMICAS 369.
REMÉDIO MARQUES, J. P. Biotecnologia(s) e Propriedade Intelectual, Vol. I. Coimbra: Almedina, 2007.
RIGAMONTI, C. P."Theorie und Praxis der mittelbarer Patentverletzung", Mitt. 2009, p. 57 s.
SCHAREN, U. in BENKARD, Patentgesetz, Gebrauchsmustergesetz. 10.ª edição. München: C.H.Beck, 2006.
SCHMIED-KOWARZIK, V."Chemical Inventions According to the New Patent Act, I", IIC 1970, p. 190 s.
SENA, G. I diritto sui invenzioni e sui modelli di utilità. 4.ª edição. Milano: Giuffrè, 2011.
THORLEY, S./MILLER, R. e outros, TERREL On the Law of Patents. London: Sweet & Maxwell, 2006.
TILMANN, W."Neue Überlegungen im Patenrecht", GRUR 2008, p. 312 s.
TROLLER, K. Manuel du droit suisse des biens immatériels, Tomo I. 2.ª edição. Bâle et Francfort-sur- le-Main: Helbing & Lichtenhahn, 1996.
UHRICH, R. Stoffschutz. Tübingen: Mohr Siebeck, 2010.
VAN EMPEL, M. The Granting of European Patents: Springer, 1975.
VANZETTI, A./DI CATALDO, V. Manuale di Diritto Industriale. 6.ª edição. Milano: Giuffrè, 2009. von RENESSE, M./TANNER, K./von RENESSE, D.."Das Biopatent- eine Herausforderung und die rechtsethische Reflexion", Mitt. 2001, p. 1 s.
WALTER, D."Harmonisierung und angemessene Anspruchsbreite bei der Gensequenzpatentierung", GRUR Int. 2007, p. 284 s. JOÃO PAULO F. REMÉDIO MARQUES 370.
WHITE, A."Claim construction in the United Kingdom", in: H. C. HANSEN (ed.), International Intellectual Property Law & Policy, Vol. I. London: Sweet & Maxwell, 1996, p. 249 s., Session IIIC Panel discussion: construction of Patent Claims. Publicado no dia 26/02/2014 Recebido no dia 15/02/2014 Aprovado no dia 20/02/2014.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Os autores mantêm os direitos autorais sobre seus trabalhos e concedem à revista o direito de primeira publicação. A licença aplicável a este artigo é a indicada nesta página e corresponde à política vigente na data de sua publicação.
Os autores estão autorizados a depositar a versão publicada em repositórios institucionais e temáticos, desde que indicada a publicação original nesta revista.
A PIDCC não cobra taxas de submissão, processamento ou publicação.
